... on y voit c'qu'on veut y voir....chante Renan Luce.
Si j'y veux voir une danseuse de corde, je la verrai donc.
Funambule...tout le monde connaît ce mot et ses plus ou moins évidentes origines : funis, la corde, et ambulare, marcher, en latin, natürlich ! L'adjectif qui en découle légitimement, funambulesque, possède aussi un sens figuré (figurez-vous) qui est moins connu semble-t-il, mais néanmoins tout à fait délicieux à mon goût ! C'est en effet un synonyme de "bizarre", "extravagant", "fantaisiste"... et, de par sa nature autant que de part sa signification, il peut s'employer en toutes circonstances ! Un vêtement fantasque ? Quelle tenue funambulesque ! Un décor inattendu ? Regarde cette déco funambulesque ! Un personnage très original ? C'est vraiment une créature funambulesque !
Bien entendu, c'est suffisamment théâtral pour que j'ADOOOOOOOOORE ce mot extraordinairement évocateur !
D'aucuns, en effet, ont pris leur billet pour le Lacrymal Circus, au guichet d'une roulotte en ruine...et donnent un spectacle funambulesque à leur entourage !!! ;-))