1 août 2007
3
01
/08
/août
/2007
09:00
...point trop besoin de chanter de berceuses ces jours-ci dans les locaux de la Gazette, pour que la rédaction sombre dans les délices de la sieste estivale...!
Toutefois, ayant pris un sain repos, votre gazettière, l'oeil frais et l'esprit dispos, met à profit les recherches de ses correspondants locaux et vous fait profiter généreusement des fruits de leur culture.
On parlait de MEUNIER... (Müller, pour les germanophones, y en a, à la Gazette!)... Non, Angel Véro, pas Menier comme le chocolat, mais meunier, comme Maître Cornille, le pathétique héros des Lettres de mon Moulin de Daudet (Alphonse, pour les intimes : c'est sa fête aujourd'hui!)
A chaque meunier son moulin, me direz-vous, n'est ce pas? C'est logique.
Oui, mais cependant, l'inverse n'est point vrai ! Chaque moulin, s'il fait travailler son homme, ne fait pas forcément appel à un meunier...
Pour résumer,
Celui-ci moudra du grain pour en faire de la farine : blé, seigle, maïs, haricot... peu importe.
Mais si c'est de l'huile que l'on veut extraire, c'est au MOULINIER que l'on fera appel. A lui de faire tourner sa meule pour écraser les noix, les olives, les pépins de raisin, les graines de tournesol... ou toute autre plante oléagineuse qui lui plaira.
Si l'on est de constitution délicate, on choisira plutôt de devenir MOULINEUR : on sera alors chargé de mettre la soie sur les bobines du moulin...à soie. Ou bien on sera MOULINEUR à DRAP, à savoir que l'on fabriquera les fibres de soie en les tortillant ensemble pour en faire un long fil.Toutefois, ayant pris un sain repos, votre gazettière, l'oeil frais et l'esprit dispos, met à profit les recherches de ses correspondants locaux et vous fait profiter généreusement des fruits de leur culture.
On parlait de MEUNIER... (Müller, pour les germanophones, y en a, à la Gazette!)... Non, Angel Véro, pas Menier comme le chocolat, mais meunier, comme Maître Cornille, le pathétique héros des Lettres de mon Moulin de Daudet (Alphonse, pour les intimes : c'est sa fête aujourd'hui!)
A chaque meunier son moulin, me direz-vous, n'est ce pas? C'est logique.
Oui, mais cependant, l'inverse n'est point vrai ! Chaque moulin, s'il fait travailler son homme, ne fait pas forcément appel à un meunier...
Pour résumer,
le moulin (du latin molinum) ne fait pas le meunier.
Celui-ci moudra du grain pour en faire de la farine : blé, seigle, maïs, haricot... peu importe.
Mais si c'est de l'huile que l'on veut extraire, c'est au MOULINIER que l'on fera appel. A lui de faire tourner sa meule pour écraser les noix, les olives, les pépins de raisin, les graines de tournesol... ou toute autre plante oléagineuse qui lui plaira.
Et si on est un gros costaud qui n'a pas peur du boulot, mais qui ne veut pas descendre au fond du trou, on sera, pourquoi pas, MOULINEUR, c'est-à-dire, mineur de surface...
Quant au MEULIER, vous l'aurez deviné, c'est celui qui fabrique les meules (du latin mola) des fameux moulins...en basalte, en calcaire...
Mais tout ça...c'était du temps d'avant... Du temps de Don Quichotte... Ah ! La Mancha... L'Espagne... la chaleur... la sieste....
Euh....il est quelle heure, là ????
...
Partager cet article
